პატარძლის მეგობარი - მენეჯერი ფილიპ ტარდე ქალაქის შემოგარენში დედასთან და ორ დასთან ერთად ცხოვრობს. დის ქორწილში ის გოგონას გაიცნობს და ერთი შეხედვით შეუყვარდება. ჭირვეული ლამაზმანის წყალობით, ფილიპი მშვიდ და წყნარ ცხოვრებას ემშვიდობება და ახალ, მოულოდნელობებით აღსავსე ცხოვრებას იწყებს