ყოფილმა აგენტმა ტედი იუმ გადაწყვიტა ოჯახთან ერთად მშვიდი ცხოვრება დაიწყოს. ის შვილებს საბრძოლო ხელოვნების შესწავლაში ეხმარება. ერთხელ მასთან მივა საიდუმლო აგენტი, რომელიც ეძებს დამნაშავეს, სახელად “დრაკონი” და ტედიც იძულებულია, დაუბრუნდეს ძველ საქმეს…