მეორე მსოფლიო ომი დასასრულს უახლოვდება. მაგრამ პოლონეთში ჯერ კიდევ სახიფათოა. დედის სიკვდილის შემდეგ იანკა მამასთან ცხოვრობს, რომელმაც გარისკა და თავის სახლში შეიფარა ებრაელი გოგონა ესტერი - მეგობრის შვილი. ის შიშბს რომ მას გერმანელები იპოვნიან. იანკა პოულობს საერთო ენას ესტერთან. და როდესაც მამა დააკავეს, მათ უწევთ მარტო გაუმკლავდნენ ამ რთულ პერიოდს. გოგონებს იმდენად ესმოდათ ერთმანეთის, რომ მათ ურთიერთობა გასცდა მეგობრობას…