ლოს-ანჯელესი, კალიფორნია - ეს უსასრულო შესაძლებლობების სამყაროა დღისით არარეალურია წვეულებებით ღამით. ორივე ამ სამყაროს დაპყობას მიზანათ იასახავს ახალგაზრდა DJ სახელად კოული, რომელიც დაუღალავად მუშაობს თავის ახალ ტრეკზე, რომელმაც უნდა ააფეთქოს მთელი მსოფლიო