ახალგაზრდა ფედერალური ბიუროს საფარქვეშ მომუშავე აგენტი, საერთო ექსტრემალური ინტერესების მქონე ყაჩაღების ჯგუფში წევრიანდება