ჯეკი მეუღლის სიკვდილის შემდეგ, 16 წლის ქალიშვილთან ერთად, კანადის სანაპიროს, ერთ-ერთ კუნძულზე ცხოვრობს. ის ყველანაირად ცდილობს როუზი დაიცვას გარე სამყაროსგან. მაგრამ ერთხელაც აღმოაჩენს, რომ სასიკვდილოდ ავად არის ...