ჩარლი უკვე ზრდასრულია, მაგრამ ჯერ კიდევ დედასა და მამინაცვალთან ერთად ცხოვრობს. ერთხელ ის მისი ოცნების გოგონას შეხვდება, რომელიც ადგილობრივ კაფეში მუშაობას, მაგრამ პრობლემა იმაშია, რომ გოგონას უკვე ყავს შეყვარებული ...