ხუთი ადამიანი შევარდება ფრანკ ვაგნერის ბინაში, ფალკის ინფორმატორის. თავის დაღწევის მცდელობით ვაგნერი დახმარებისთვის მიმართავს იოჰან ფალკს. შესაძლოა ვინმემ გაიგო, რომ ფრანკი მუშაობს პოლიციაზე ინფორმაციის გაჟონვის გამო… ახლა ფრნკმა და იოჰანმა იციან, რომ აღარ არსებობს არავის მიმართ ნდობა …