ზიპი და ზაპი დასჯიან შობის ღამეს. ახლა, იმის ნაცვლად, რომ დატკბნენ ზამთრის არდადეგებით, მოუწევთ მშობლებს წაყვნენ  მივლინებაში შორეულ კუნძულზე. თუმცა, საშინელი ქარიშხალი არღვევს ყველა გეგმას და ოჯახი იძულებულია დროებით თავშესაფარი ეძიოს