1994 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

სიყვარულის ამბავი ქართულად - Love Affair

2001 • კომედია, მუსიკალური, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო, საახალწლო, ფანტასტიკა

ჯადოსნური შობა მიკისთან ქართულად - Mickeys Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse

2009 • კომედია, რომანტიკული, საახალწლო

ბიჭები კალენდრიდან ქართულად - 12 Men of Christmas

2005 • კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, მოკლემეტრაჟიანი, საახალწლო

მადაგასკარის პინგვინები: ძარცვა შობას ქართულად - The Madagascar Penguins in a Christmas Caper

2007 • კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო, მოკლემეტრაჟიანი, საახალწლო, ფანტასტიკა

შრეკის შობა ქართულად - Shrek the Halls

2005 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

ფეხშიშველი ქართულად - Barefoot

1985 • კომედია

ყველაზე სწრაფები მსოფლიოში ქართულად - Kvelaze stsrapebi msoplioshi

1971 • კომედია, მოკლემეტრაჟიანი

ქვევრი ქართულად - Kvevri

1957 • კომედია, რომანტიკული

საბუდარელი ჭაბუკი ქართულად - Sabudareli chabuki

1975 • კომედია, მოკლემეტრაჟიანი, მუსიკალური

ღვინის ქურდები ქართულად - Gvinis qurdebi

1961 • სპორტული, კომედია, მოკლემეტრაჟიანი

ბურთი და მოედანი ქართულად - Burti da moedani

1994 • კომედია, კრიმინალური

ტყვიები ბროდვეის თავზე ქართულად - Bullets Over Broadway

2014 • კომედია, რომანტიკული

სხვა ქალი ქართულად - The Other Woman

2013 • დრამა, კომედია, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

უოლტერ მიტის საიდუმლო ცხოვრება ქართულად - The Secret Life of Walter Mitty

2013 • კომედია

ჩემი ცოლის დაქალი კინოში ქართულად - chemi colis daqali kinoshi

2010 • კომედია, ფანტასტიკა

სიყვარული დიდ ქალაქში 2 ქართულად - Lyubov v bolshom gorode 2

2009 • კომედია, რომანტიკული

სიყვარული დიდ ქალაქში ქართულად - No Love in the City

2002 • მისტიკა, კომედია, კრიმინალური, საოჯახო

მოძებნე გასაღები ქართულად - Get a Clue

2012 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია

თურქული დამწყებთათვის ქართულად - Türkisch für Anfänger

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო

ჯაშუში ბავშვები 3 ქართულად - Spy Kids 3: Game Over

2002 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო

ჯაშუში ბავშვები 2 ქართულად - Spy Kids 2: Island of Lost Dreams

2001 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო

ჯაშუში ბავშვები ქართულად - Spy Kids

2011 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო

ჯაშუში ბავშვები 4 ქართულად - Spy Kids 4: All the Time in the World

1962 • დრამა, მისტიკა, კომედია, ფანტასტიკა

გამანადგურებელი ანგელოზი ქართულად - The Exterminating Angel

1954 • კომედია, რომანტიკული

მილიონ ფუნტიანი ბანკნოტი ქართულად - Man with a Million

2004 • კომედია, საოჯახო, ფანტასტიკა

მარტოხელა სანტა ეძებს მისის კლაუსს ქართულად - Single Santa Seeks Mrs. Claus

1965 • კომედია, რომანტიკული

რაც გინახავს ვეღარ ნახავ ქართულად - Rats ginakhavs, vegar nakhav

1948 • კომედია, რომანტიკული, მუსიკალური

ქეთო და კოტე ქართულად - Keto and Kote

2012 • კომედია

პოკერი სიყვარულის წესებით

1980 • კომედია

სიყვარული ყველას უნდა ქართულად - Sikvaruli kvelas unda

1979 • კომედია

იმერული ესკიზები ქართულად - Imeruli eskizebi

1996 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

დაცინვა ქართულად - Ridicule

1967 • კომედია, რომანტიკული

ჰერცოგინია ჰოგ-კონგიდან ქართულად - A Countess from Hong Kong

1984 • დრამა, კომედია

რით დავიმსახურე ეს? ქართულად - What Have I Done to Deserve This?

1963 • კომედია, რომანტიკული

ახლებური სიყვარული ქართულად - A New Kind of Love

2007 • კომედია, რომანტიკული

შეიძლება გაკოცო? ქართულად - Shall We Kiss?

2002 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

გამტაცებლების კლუბი ქართულად - The Abduction Club

2013 • კომედია

მობრძანდით ჯუნგლებში ქართულად - Welcome to the Jungle

2013 • კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო, მოკლემეტრაჟიანი

სათამაშოების ისტორია ტერორზე ქართულად - Toy Story of Terror

1992 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

მშვენიერი ეპოქა ქართულად - Belle Epoque