2010 • კომედია

სიკვდილი დაკრძალვაზე ქართულად - Death at a Funeral

2006 • თრილერი, მისტიკა, კომედია, ფანტასტიკა

გოგონა წყალში ქართულად - Lady in the Water

2005 • კომედია, რომანტიკული, სათავგადასავლო

სიყვარულის კუნძული ქართულად - Lovewrecked

2005 • კომედია, რომანტიკული, საოჯახო

შენი, ჩემი და ჩვენი ქართულად - Yours, Mine amp Ours

2005 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, კომედია, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

მითი ქართულად - The Myth

2005 • დრამა, კომედია

ჩამსკრაბერი ქართულად - The Chumscrubber

2007 • კომედია, რომანტიკული

ბედის ირონია. გაგრძელება ქართულად - The Irony of Fate 2

2007 • კომედია, საოჯახო, ფანტასტიკა

მისტერ მაგორიუმის საოცარი სამყარო ქართულად - Mr. Magoriums Wonder Emporium

2007 • კომედია

ანდერძი ქართულად - Promise Me This

2004 • დრამა, საომარი, კომედია, რომანტიკული, მუსიკალური

ცხოვრება, როგორც სასწაული ქართულად - Hungry Heart

1988 • დრამა, კომედია, კრიმინალური, ფანტასტიკა

ბოშათა ჟამი ქართულად - Time of the Gypsies

1998 • კომედია, რომანტიკული, მუსიკალური

შავი კატა, თეთრი კატა ქართულად - Black Cat, White Cat

1995 • დრამა, საომარი, კომედია

მიწისქვეშეთი ქართულად - Underground

2006 • კომედია, რომანტიკული

დავქორწინდები პირველ შემხვედრზე ქართულად - The Pleasure of Your Company

2007 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კომედია, კრიმინალური

პიკის საათი 3 ქართულად - Rush Hour 3

2001 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კომედია, კრიმინალური

პიკის საათი 2 ქართულად - Rush Hour 2

2006 • კომედია

ყველაფრის ბოსი ქართულად - The Boss of It All

2008 • დრამა, კომედია, რომანტიკული, საოჯახო, მუსიკალური

მიუზიკლი საშუალო სკოლაში 3 ქართულად - High School Musical 3: Senior Year

2008 • კომედია, რომანტიკული

სახლის კურდღელი ქართულად - The House Bunny

2008 • თრილერი, კომედია, კრიმინალური

თაღლითები ქართულად - Ca$h

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კომედია

სისხლით და ოფლით ქართულად - Pain amp Gain

1989 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

ნიუ-იორკული ამბები ქართულად - New York Stories

1993 • მისტიკა, კომედია

იდუმალი მკვლელობა მანჰეტენზე ქართულად - Manhattan Murder Mystery

1968 • დრამა, ბიოგრაფიული, კომედია, რომანტიკული, მუსიკალური

სასაცილო გოგონა ქართულად - Funny Girl

1984 • კომედია, რომანტიკული, ფანტასტიკა

მე მთლიანად ქართულად - All of Me

1988 • კომედია, კრიმინალური

თევზი სახელად ვანდა ქართულად - A Fish Called Wanda

2010 • დრამა, კომედია, რომანტიკული, საოჯახო

უხილავი ნიშანი ქართულად - An Invisible Sign

2011 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

სასიყვარულო ინტრიგა ქართულად - The Oranges

1988 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

საქმიანი ქალი ქართულად - Working Girl

2001 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

ქორწილი წვიმების სეზონზე ქართულად - Monsoon Wedding

1972 • დრამა, კომედია, ფანტასტიკა

ბურჟუაზიის მოკრძალებული ხიბლი ქართულად - The Discreet Charm of the Bourgeoisie

2009 • საშინელება, კომედია

ჯენიფერის სხეული ქართულად - Jennifers Body

2007 • დრამა, კომედია

მარგო ქორწილში ქართულად - Margot at the Wedding

2000 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

ექიმი T და მისი ქალები ქართულად - Dr. T amp the Women

2008 • დრამა, კომედია

გოგონა მონაკოდან ქართულად - The Girl from Monaco

2010 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, რომანტიკული, ფანტასტიკა

სკოტ პილიგრიმი მსოფლიოს წინააღმდეგ ქართულად - Scott Pilgrim vs. the World

2010 • დრამა, კომედია

პატარა საიდუმლოებები ქართულად - Little White Lies

2007 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

სიყვარული ლექსიკონით ქართულად - Broken English

2000 • კომედია

გარყვნილი ქართულად - The Libertine

2005 • კომედია, რომანტიკული

40 წლის ვაჟიშვილი ქართულად - The 40-Year-Old Virgin