2015 • დრამა

მოგზაურობის დასასრული ქართულად - The End of the Tour

2007 • დრამა, კომედია, მუსიკალური

დიუ კოქსის ისტორია ქართულად - Walk Hard: The Dewey Cox Story

2015 • მძაფრ-სიუჟეტიანი

ტალღის ქიმზე ქართულად - Point Break

2009 • რომანტიკული

მოკლე ჩართვა ქართულად - Crush

1996 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი

მიზანში ქართულად - Silent Trigger

1975 • დრამა, კომედია, კრიმინალური

კვირა დღის ქალი ქართულად - The Sunday Woman

2009 • თრილერი, საშინელება, რომანტიკული

არ დამივიწყო ქართულად - Forget Me Not

1956 • დრამა, ბიოგრაფიული, სპორტული

ვიღაცას ზემოთ, ვუყვარვარ ქართულად - Somebody Up There Likes Me

1971 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სათავგადასავლო

ზოგჯერ დიდი ნეტარება ქართულად - Sometimes a Great Notion

2014 • კომედია

ერთი ღამე სტამბოლში ქართულად - One Night in Istanbul

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, კრიმინალური

ბაიკერები ქართულად - Biker Boyz

1962 • თრილერი

შიშის კონცხი ქართულად - Cape Fear

2011 • კომედია

ცუდი გოგონები 2 ქართულად - Mean Girls 2

1959 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, რომანტიკული, სათავგადასავლო

მაია წყნეთელი ქართულად - Maia Tskneteli

1942 • დრამა, საომარი, ისტორიული

გიორგი სააკაძე ქართულად - Giorgi Saakadze

1966 • საომარი, კომედია

დიდი გასეირნება ქართულად - La Grande Vadrouille

2010 • თრილერი, კომედია, კრიმინალური, რომანტიკული, მუსიკალური

ხმაურის ხმა ქართულად - Sound of Noise

2011 • კომედია, მუსიკალური

ჩვენ გვაკავშირებდა მუსიკა ქართულად - Tonight Youre Mine

2006 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი

გველების რეისი ქართულად - Snakes on a Plane

2014 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

10,000 კმ ქართულად - 10.000 Km

2014 • დოკუმენტური, სპორტული

კრიშტიანუ რონალდუ: მსოფლიო მის ფეხებთან ქართულად - Cristiano Ronaldo: World at His Feet

2006 • დრამა

პოეტური ჩანახატები ქართულად - Different poetic sketches

2010 • დოკუმენტური

ფილმი ედმუნდ კალანდაძეზე ქართულად - Film By Shota Kalandadze About Edmond Kalandadze

2013 • დრამა, ეროტიკული

მედუზა გორგონა ქართულად - Medusa Gorgona

2014 • დრამა

უცნაური სიყვარულის ისტორია

2014 • დოკუმენტური, ბიოგრაფიული

ფანი არდანი საქართველოში

2014 • დრამა

დაუნდობელი ზაფხული

2014 • დრამა

ნანი ბრეგვაძე ფილმში გადაღებისას

2014 • დრამა, დოკუმენტური, ეროტიკული

მხატვრის მუზები ქართულად - musues for painters

2014 • რომანტიკული

ძვირფასი ცოლი ქართულად - beloved wife

2014 • რომანტიკული

ლილიტის პორტრეტი ქართულად - Portrait of Lilit

2014 • საშინელება

ჩაკეტილი სივრცის შიში 3: პაციენტი ნული ქართულად - Cabin Fever 3: Patient Zero

2015 • დოკუმენტური, ბიოგრაფიული, მუსიკალური

ემი ქართულად - Raw: The Amy Winehouse Story

1998 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, ფანტასტიკა, რომანტიკული

უფსკრულთან შეჯახება ქართულად - Deep Impact

2015 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა

ლაბირინთში მორბენალი 2 ქართულად - Maze Runner: The Scorch Trials

2015 • კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

პენი ქართულად - Pan

2015 • მძაფრ-სიუჟეტიანი

სხეულის ფუნტი ქართულად - Pound of Flesh

1983 • დრამა, ბიოგრაფიული, ისტორიული

დანტონი ქართულად - Danton

2014 • დოკუმენტური

დათვების მიწა ქართულად - Land of the Bears

2015 • კომედია, სათავგადასავლო

არდადეგები ქართულად - Vacation