1991 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

საპირისპირო წევა ქართულად - Backdraft

1987 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, სათავგადასავლო

ჯეიმს ბონდი აგენტი 007: ნაპერწკლები თვალებიდან ქართულად - The Living Daylights

1998 • კომედია, კრიმინალური

დიდი ლებოვსკი ქართულად - The Big Lebowski

1979 • კომედია

მონტი პაიტონი : ბრაიანის ცხოვრება ქართულად - Life of Brian

1979 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

მანჰეტენი ქართულად - Manhattan

2005 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, მისტიკა, კომედია, კრიმინალური

გაფრენილი კოცნა ქართულად - Kiss Kiss Bang Bang

1999 • დრამა, კომედია, ფანტასტიკა

იყო ჯონ მალკოვიჩი ქართულად - Being John Malkovich

1996 • დრამა

ალესილი დანა ქართულად - Sling Blade

2002 • დრამა, მუსიკალური

8 მილი ქართულად - 8 Mile

1972 • დრამა, რომანტიკული

უკანასკნელი ტანგო პარიზში ქართულად - Last Tango in Paris

2006 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული

გოიას აჩრდილი ქართულად - Goyas Ghosts

2002 • დრამა, კრიმინალური

ოცდამეხუთე საათი ქართულად - 25th Hour

1995 • დრამა, რომანტიკული

ღრუბლებში გასეირნება ქართულად - A Walk in the Clouds

1999 • კომედია, რომანტიკული

ჩემი სიძულვილის 10 მიზეზი ქართულად - 10 Things I Hate About You

2007 • თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

ნარკოზი ქართულად - Awake

2010 • კომედია, რომანტიკული, საოჯახო, მუსიკალური

როკი საზაფხულო ბანაკში 2 ქართულად - Camp Rock 2: The Final Jam

2008 • კომედია, რომანტიკული, საოჯახო, მუსიკალური

მუსიკალური არდადაგები ქართულად - Camp Rock

2006 • კომედია

ამერიკული ნამცხვარი 5 ქართულად - American Pie Presents: The Naked Mile

2009 • კომედია

ამერიკული ნამცხვარი 7 ქართულად - American Pie Presents: The Book of Love

2001 • კომედია, რომანტიკული

ამერიკული ნამცხვარი 2 ქართულად - American Pie 2

1999 • კომედია, რომანტიკული

ამერიკული ნამცხვარი ქართულად - American Pie

1973 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

ამერიკული გრაფიტი ქართულად - American Graffiti

2001 • დრამა, ბიოგრაფიული, სპორტული

ალი ქართულად - Ali

2009 • დრამა, რომანტიკული, ისტორიული, სათავგადასავლო

აგორა ქართულად - Agora

2002 • დრამა, კომედია, კრიმინალური

ადაპტაცია ქართულად - Adaptation.

2007 • დრამა, თრილერი, საომარი, საშინელება, კრიმინალური

ჰანიბალის აღზევება ქართულად - Hannibal Rising

1984 • საშინელება, კომედია, ფანტასტიკა

გრემლინები ქართულად - Gremlins

2006 • კომედია, საოჯახო

გარფილდი 2 ქართულად - Garfield: A Tail of Two Kitties

2004 • კომედია, საოჯახო

გარფილდი ქართულად - Garfield

2000 • დრამა, თრილერი, ფანტასტიკა, კრიმინალური

სიხშირე ქართულად - Frequency

2008 • დრამა, საოჯახო, საახალწლო

საშობაო კოტეჯი ქართულად - Thomas Kinkades Christmas Cottage

2000 • დრამა, კრიმინალური

ამერიკელი ფსიქოპატი ქართულად - American Psycho

2003 • კომედია, რომანტიკული

ამერიკული ნამცხვარი 3 ქართულად - American Pie: The Wedding

2007 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი

სამეფო ქართულად - The Kingdom

1999 • დრამა, კომედია, რომანტიკული, ისტორიული

ანა და მეფე ქართულად - Anna and the King

2011 • დრამა, თრილერი

ანონიმი ქართულად - Anonymous

2004 • დრამა

გალამაზება ქართულად - Stage Beauty

2000 • დრამა, ბიოგრაფიული, სპორტული

ტიტანების გახსენება ქართულად - Remember the Titans

1996 • ფანტასტიკა, კომედია

მრავალი ქართულად - Multiplicity

1950 • დრამა

ყველაფერი ევას შესახებ ქართულად - All About Eve