2012 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, რომანტიკული

ეს ნიშნავს ომს ქართულად - This Means War

2012 • თრილერი

სამარიტელი ქართულად - The Samaritan

2011 • კომედია

შეცვლა ქართულად - The Change-Up

2012 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა

დაიჭირე გრინგო ქართულად - Get the Gringo

2011 • დრამა, თრილერი

ინფიცირება ქართულად - Contagion

2012 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კრიმინალური

კონტრაბანდა ქართულად - Contraband

2010 • დრამა

კურდღლის სორო ქართულად - Rabbit Hole

2012 • კომედია

სამი იდიოტი ქართულად - The Three Stooges

2011 • კომედია

არ ვიცი, ამას როგორ ახერხებს ქართულად - I Dont Know How She Does It

2011 • დრამა, კომედია, საოჯახო

ჩვენ ზოოპარკი შევიძინეთ ქართულად - We Bought a Zoo

1997 • დრამა, რომანტიკული, ისტორიული, სათავგადასავლო

ტიტანიკი ქართულად - Titanic

2011 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

თორი ქართულად - Thor

2011 • დრამა, კომედია

ახალგაზრდა სრულწლოვანი ქართულად - Young Adult

2011 • დრამა, კომედია

მემკვიდრეები ქართულად - The Descendants

2011 • დრამა, კომედია

ეგზოტიკური სასტუმრო მერიგოლდი ქართულად - The Best Exotic Marigold Hotel

2012 • კომედია

დიქტატორი ქართულად - The Dictator

2011 • დრამა

ჩანაცვლება ქართულად - Detachment

2012 • დრამა

იღბლიანი ქართულად - The Lucky One

2012 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

რას უნდა მოელოდე, როდესაც ფეხმძიმედ ხარ ქართულად - What to Expect When Youre Expecting

2012 • დრამა

ლამაზი მეგობარი ქართულად - Bel Ami

2012 • კომედია

ამერიკული ნამცხვარი: ბოლო შეხვედრა ქართულად - American Reunion

2012 • დრამა

კოსმოპოლისი ქართულად - Cosmopolis

2006 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

განქორწინება ამერიკულად ქართულად - The Break-Up

2012 • თრილერი

წითელი შუქი ქართულად - Red Lights

2011 • კომედია

სიყვარული, ნიშნობა, ქორწილი ქართულად - Love, Wedding, Marriage

2002 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

40 დღე და 40 ღამე ქართულად - 40 Days and 40 Nights

2012 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

ფიფქია და მონადირე ქართულად - Snow White and the Huntsman

1998 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, კრიმინალური

ტაქსი ქართულად - Taxi

2001 • თრილერი, კრიმინალური

ოუშენის თერთმეტი მეგობარი ქართულად - Oceans Eleven

1997 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

ეშმაკის საკუთრება ქართულად - The Devils Own

2006 • დრამა, ფანტასტიკა, რომანტიკული

შადრევანი ქართულად - The Fountain

2004 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

რიდიკის ქრონიკები ქართულად - The Chronicles of Riddick

1994 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კრიმინალური, რომანტიკული, სათავგადასავლო

გაქცევა ქართულად - The Getaway

1983 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, სათავგადასავლო

ჯეიმს ბონდი აგენტი 007: რვაფეხა ქართულად - Octopussy

2006 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

ბიბლიოთეკარი: მეფე სოლომონის საგანძურთან დაბრუნება ქართულად - The Librarian: Return to King Solomons Mines

1973 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კრიმინალური, სათავგადასავლო

იცოცხლე და აცადე სიკვდილი ქართულად - Live and Let Die

1974 • დრამა, კრიმინალური

ნათლია: ნაწილი მეორე ქართულად - The Godfather: Part II

1988 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი

კერკეტი კაკალი ქართულად - Die Hard

1966 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ისტორიული

ანდრეი რუბლიოვი ქართულად - Andrei Rublev

2012 • თრილერი, საშინელება, ფანტასტიკა

აბრაამ ლინკოლნი: ვამპირებზე მონადირე ქართულად - Abraham Lincoln: Vampire Hunter