1966 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ისტორიული

ანდრეი რუბლიოვი ქართულად - Andrei Rublev

2003 • დრამა, საომარი, რომანტიკული, სათავგადასავლო

საზღვრებს მიღმა ქართულად - Beyond Borders

2004 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, რომანტიკული, ისტორიული, სათავგადასავლო

ალექსანდრე ქართულად - Alexander

2007 • დრამა, თრილერი, საომარი, ბიოგრაფიული, ისტორიული

ძლიერი გული ქართულად - A Mighty Heart

2000 • დრამა, საომარი, რომანტიკული, მუსიკალური

ადამიანი, რომელიც ტიროდა ქართულად - The Man Who Cried

2008 • დრამა, საომარი, რომანტიკული, ისტორიული, სათავგადასავლო

ავსტრალია ქართულად - Australia

1992 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, საომარი, რომანტიკული, სათავგადასავლო

უკანასკნელი მოჰიკანი ქართულად - The Last of the Mohicans

1996 • დრამა, საომარი, რომანტიკული

ინგლისელი პაციენტი ქართულად - The English Patient

1994 • დრამა, საომარი, რომანტიკული, ვესტერნი

შემოდგომის ლეგენდები ქართულად - Legends of the Fall

2007 • დრამა, თრილერი, საომარი, კომედია, სათავგადასავლო

ჰანტის ნადირობა ქართულად - The Hunting Party

2010 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, საომარი

მწვანე ზონა ქართულად - Green Zone

2009 • დრამა, თრილერი, საომარი

ძმები ქართულად - Brothers

2004 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ისტორიული

დაცემა ქართულად - Downfall

2009 • დრამა, საომარი

ლიბანი ქართულად - Lebanon

2001 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, საომარი

მტრის ზურგში ქართულად - Behind Enemy Lines

2008 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, საომარი

რემბო 4 ქართულად - Rambo

1999 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ისტორიული, სათავგადასავლო

ჟანა დარკი ქართულად - The Messenger: The Story of Joan of Arc

1942 • დრამა, საომარი, რომანტიკული

კასაბლანკა ქართულად - Casablanca

2004 • დრამა, საომარი, მისტიკა, რომანტიკული

გრძელი ნიშნობა ქართულად - A Very Long Engagement

2007 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, საომარი, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

უკანასკნელი ლეგიონი ქართულად - The Last Legion

2004 • დრამა, საომარი, რომანტიკული

თავი ღრუბლებში ქართულად - Head in the Clouds

1978 • დრამა, საომარი

ირმებზე მონადირე ქართულად - The Deer Hunter

1987 • დრამა, საომარი, კომედია

დილა მშვიდობისა, ვიეტნამო ქართულად - Good Morning, Vietnam

2001 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, საომარი, ისტორიული

შავი ქორის დესანტი ქართულად - Black Hawk Down

2010 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, საომარი, ისტორიული, სათავგადასავლო

ცენტურიონი ქართულად - Centurion

2009 • დრამა, საომარი, სათავგადასავლო

უსახელო ნაბიჭვრები ქართულად - Inglourious Basterds

1999 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, საომარი, კომედია, სათავგადასავლო

სამი მეფე ქართულად - Three Kings

2002 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ისტორიული

პიანისტი ქართულად - The Pianist

2000 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, საომარი

პატრიოტი ქართულად - The Patriot

2008 • დრამა, თრილერი, საომარი

ქარიშხლის მბრძანებელი ქართულად - The Hurt Locker

1963 • დრამა, საომარი, ისტორიული, სათავგადასავლო

დიდი გაქცევა ქართულად - The Great Escape

1997 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ისტორიული, სათავგადასავლო

შვიდი წელი ტიბეტში ქართულად - Seven Years in Tibet

1998 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, საომარი, ისტორიული

რიგითი რაიანის გადასარჩენად ქართულად - Saving Private Ryan

2001 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, საომარი, რომანტიკული

პერლ ჰარბორი ქართულად - Pearl Harbor

1970 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული

პატონი ქართულად - Patton

2007 • დრამა, თრილერი, საომარი

ლომები კრავთათვის ქართულად - Lions for Lambs

1962 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ისტორიული, სათავგადასავლო

ლოურენს არაბი ქართულად - Lawrence of Arabia

2005 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, საომარი, ისტორიული, სათავგადასავლო

ზეციური სამეფო ქართულად - Kingdom of Heaven

2001 • დრამა, თრილერი, საომარი, ისტორიული

მტერი კარიბჭესთან ქართულად - Enemy at the Gates

1987 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული

მზის იმპერია ქართულად - Empire of the Sun