სიზმრის ახსნა

1991 • დრამა, კრიმინალური

ქუჩის ბიჭები ქართულად - Boyz N the Hood

2015 • ანიმაციური

ტომი და ჯერი: ჯაშუშური თამაშები ქართულად - Tom and Jerry: Spy Quest

2003 • თრილერი, საშინელება, მისტიკა

ბნელდება ქართულად - Darkness Falls

1980 • კომედია

ბოლო დაქორწინებული წყვილი ამერიკაში ქართულად - The Last Married Couple in America

1977 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი

აეროპორტი 77 ქართულად - Airport 77

1998 • სპორტული, კომედია

დედიკოს ბიჭი ქართულად - The Waterboy

2015 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

ტყვე ქართულად - Captive

2015 • ---

არჩევნების კანდიდატი ქართულად - The Runner

2010 • დრამა, თრილერი

დაზარალებული ქართულად - Wrecked

2008 • კომედია, სათავგადასავლო

ჰაროლდის და კუმარის გაქცევა გუანტანამოდან ქართულად - Harold amp Kumar Escape from Guantanamo Bay

2000 • საოჯახო, ფანტასტიკა

საიდუმლო ბაღში დაბრუნება ქართულად - Back to the Secret Garden

1995 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

ამერიკის პრეზიდენტი ქართულად - The American President

1988 • კომედია, რომანტიკული

მთვარე პარადორის თავზე ქართულად - Moon Over Parador

1999 • დრამა, თრილერი, საომარი, საშინელება, ვესტერნი

მძარცველები ქართულად - Ravenous

2015 • დრამა, ბიოგრაფიული

უდაბნოს დედოფალი ქართულად - Queen of the Desert

2011 • დრამა, კომედია, ფანტასტიკა

თინეიჯერული სული ქართულად - Teen Spirit

2015 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა

ვენდეტა ქართულად - Vendetta

2015 • დოკუმენტური

ღრმა ქსელი ქართულად - Deep Web

2012 • დოკუმენტური, მუსიკალური

რაღაც არაფრისგან: რეპის ხელოვნება ქართულად - Something from Nothing: The Art of Rap

2016 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო

ზოოტოპია ქართულად - Zootopia

2015 • კომედია

როკი აღმოსავლეთში ქართულად - Rock the Kasbah

2014 • დრამა, ბიოგრაფიული, მუსიკალური

სიყვარული და მოწყალება ქართულად - Love amp Mercy

1996 • დრამა

მერია ქართულად - City Hall

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კრიმინალური

აკვნიდან საფლავამდე ქართულად - Cradle 2 the Grave

1997 • დრამა, კრიმინალური

განგსტერი ქართულად - Hoodlum

2015 • ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

შიმშილის თამაშები: კაჭკაჭჯაფარა - ნაწილი 2 ქართულად - The Hunger Games: Mockingjay - Part 2

1975 • დრამა, ბიოგრაფიული, კრიმინალური

კაპონე ქართულად - Capone

2000 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, სათავგადასავლო, ვესტერნი

შუადღე შანხაიში ქართულად - Shanghai Noon

1989 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კრიმინალური

სატუსაღო ქართულად - Lock Up

2001 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კრიმინალური

წარმატების 15 წუთი ქართულად - 15 Minutes

2015 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

მარსელი ქართულად - The Martian

1999 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

უკოცნელი ქართულად - Never Been Kissed

1997 • დრამა, რომანტიკული

ოსკარი და ლუსინდა ქართულად - Oscar and Lucinda

1981 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, კრიმინალური, სათავგადასავლო

ნიუ იორკიდან გაქცევა ქართულად - Escape from New York

1996 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

ლოს ანჯელესიდან გაქცევა ქართულად - Escape from L.A.

2015 • დრამა, სპორტული

ცაცია ქართულად - Southpaw

2015 • საშინელება

ჩვენ ჯერ კიდევ აქ ვართ ქართულად - We Are Still Here

2015 • დრამა, თრილერი

ჯაშუშების ხიდი ქართულად - Bridge of Spies

2015 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

ვაისი ქართულად - Vice

2015 • ფანტასტიკა

Z - ნიშნავს ზახარიას ქართულად - Z for Zachariah