სიზმრის ახსნა

1999 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კრიმინალური

ანგარიშის გასწორება ქართულად - Payback

1996 • დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

უკიდურესი ზომები ქართულად - Extreme Measures

2001 • კომედია, მუსიკალური, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო, საახალწლო, ფანტასტიკა

ჯადოსნური შობა მიკისთან ქართულად - Mickeys Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse

2009 • კომედია, რომანტიკული, საახალწლო

ბიჭები კალენდრიდან ქართულად - 12 Men of Christmas

2005 • კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, მოკლემეტრაჟიანი, საახალწლო

მადაგასკარის პინგვინები: ძარცვა შობას ქართულად - The Madagascar Penguins in a Christmas Caper

2007 • კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო, მოკლემეტრაჟიანი, საახალწლო, ფანტასტიკა

შრეკის შობა ქართულად - Shrek the Halls

2003 • დოკუმენტური, ბიოგრაფიული, მუსიკალური

Tupac: აღდგომა ქართულად - Tupac: Resurrection

1998 • დრამა, რომანტიკული

დიდი იმედები ქართულად - Great Expectations

1994 • კომედია, კრიმინალური

ტყვიები ბროდვეის თავზე ქართულად - Bullets Over Broadway

2014 • კომედია, რომანტიკული

სხვა ქალი ქართულად - The Other Woman

2013 • დრამა, კომედია, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

უოლტერ მიტის საიდუმლო ცხოვრება ქართულად - The Secret Life of Walter Mitty

1956 • დრამა, კრიმინალური

ეს ის ადამიანი არ არის ქართულად - The Wrong Man

2011 • დრამა, რომანტიკული

ღრმა ლურჯი ზღვა ქართულად - The Deep Blue Sea

2009 • კომედია, რომანტიკული

სიყვარული დიდ ქალაქში ქართულად - No Love in the City

2014 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, ფანტასტიკა

მაიმუნების პლანეტა: რევოლუცია ქართულად - Dawn of the Planet of the Apes

2006 • დრამა

შავი გველის სისინი ქართულად - Black Snake Moan

2009 • დრამა, რომანტიკული, მუსიკალური

შეშლილი გული ქართულად - Crazy Heart

2013 • ---

კენედის მკვლელობა ქართულად - Killing Kennedy

2002 • მისტიკა, კომედია, კრიმინალური, საოჯახო

მოძებნე გასაღები ქართულად - Get a Clue

2013 • თრილერი, საშინელება, მისტიკა

ღია საფლავი ქართულად - Open Grave

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო

ჯაშუში ბავშვები 3 ქართულად - Spy Kids 3: Game Over

2002 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო

ჯაშუში ბავშვები 2 ქართულად - Spy Kids 2: Island of Lost Dreams

2001 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო

ჯაშუში ბავშვები ქართულად - Spy Kids

2011 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო

ჯაშუში ბავშვები 4 ქართულად - Spy Kids 4: All the Time in the World

1998 • დრამა, მისტიკა, რომანტიკული, მუსიკალური

ლულუ ხიდზე ქართულად - Lulu on the Bridge

2013 • მუსიკალური

წლის ბრძოლა ქართულად - Battle of the Year

2013 • საოჯახო

მოზარდები ქართულად - Standing Up

2013 • დრამა

გააკეთეთ ფსონი ქართულად - Over ქართულად - Under

2012 • დოკუმენტური

ნაგავსაყრელი ქართულად - Trashed

2014 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა

მომავლის ზღვარი ქართულად - Edge of Tomorrow

2004 • კომედია, საოჯახო, ფანტასტიკა

მარტოხელა სანტა ეძებს მისის კლაუსს ქართულად - Single Santa Seeks Mrs. Claus

1998 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, საშინელება, ფანტასტიკა

გოძილა ქართულად - Godzilla

2014 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა

გოძილა ქართულად - Godzilla

2003 • დრამა, დოკუმენტური, სპორტული, სათავგადასავლო

სიცარიელესთან შეხება ქართულად - Touching the Void

2007 • დოკუმენტური, ისტორიული

ცაიტგაისტი ქართულად - Zeitgeist

1940 • თრილერი, საომარი, მისტიკა, რომანტიკული

უცხოელი კორესპონდენტი ქართულად - Foreign Correspondent

2014 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

წარმოუდგენელი ადამიანი-ობობა 2 ქართულად - The Amazing Spider-Man 2

1996 • დრამა, საომარი, რომანტიკული

დედა ღამე ქართულად - Mother Night

1999 • დრამა

აკვანი მუდამ იქანავებს ქართულად - Cradle Will Rock

2009 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კრიმინალური

ფორსაჟი 4 ქართულად - Fast amp Furious