სიზმრის ახსნა

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, ფანტასტიკა, ანიმაციური, სათავგადასავლო

ანიმატრიცა ქართულად - The Animatrix

2011 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, მისტიკა, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო

ტინტინის თავგადასავალი ქართულად - The Adventures of Tintin

1997 • კომედია, საოჯახო, ფანტასტიკა

მატყუარა, მატყუარა ქართულად - Liar Liar

2001 • დრამა, ფანტასტიკა

ქეი-პაკსი ქართულად - K-PAX

2010 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

დასაწყისი ქართულად - Inception

2008 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

კი, არა, ალბათ ქართულად - Definitely, Maybe

2005 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

რაღაც, სიყვარულის მსგავსი ქართულად - A Lot Like Love

2009 • დრამა, სპორტული

გასრიალდი ქართულად - Whip It

1992 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი

ალყაში ქართულად - Under Siege

2005 • დრამა, თრილერი, ისტორიული

მიუნჰენი ქართულად - Munich

2011 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

საზღვრის დარღვევა ქართულად - Trespass

2010 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, საოჯახო, სათავგადასავლო

სტიქიის უკანასკნელი მბრძანებელი ქართულად - The Last Airbender

2011 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კომედია, კრიმინალური

მწვანე ონავარი ქართულად - The Green Hornet

1996 • დრამა, საომარი, რომანტიკული

ინგლისელი პაციენტი ქართულად - The English Patient

2006 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კრიმინალური

ტუზ კოზირები ქართულად - Smokin Aces

2008 • დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

მკვლელობის უფლება ქართულად - Righteous Kill

1994 • დრამა, კომედია

მაღალი მოდა ქართულად - Ready to Wear

2009 • მისტიკა, კომედია, კრიმინალური, სათავგადასავლო

ვარდისფერი პანტერა 2 ქართულად - The Pink Panther 2

2007 • საშინელება, მისტიკა

პარანორმალური მოვლენა ქართულად - Paranormal Activity

1995 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი

ეპიდემია ქართულად - Outbreak

2002 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, კომედია

ადამიანები შავებში 2 ქართულად - Men in Black II

1994 • დრამა, საომარი, რომანტიკული, ვესტერნი

შემოდგომის ლეგენდები ქართულად - Legends of the Fall

2010 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

გრინბერგი ქართულად - Greenberg

1999 • კომედია

დიუს ბიგალოუ: ჟიგოლო ქართულად - Deuce Bigalow: Male Gigolo

2006 • დრამა, კომედია, რომანტიკული, ფანტასტიკა

დაწკაპუნება ქართულად - Click

2011 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

კაპიტანი ამერიკა: პირველი შურისმაძიებელი ქართულად - Captain America: The First Avenger

2011 • კომედია, რომანტიკული

მეჯვარეები ქართულად - Bridesmaids

2007 • დრამა, რომანტიკული, ფანტასტიკა

სისხლი და შოკოლადი ქართულად - Blood and Chocolate

1996 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, კომედია

მარსი გვიტევს! ქართულად - Mars Attacks!

1998 • საშინელება, მისტიკა

მე ჯერ კიდევ მახსოვს რა ჩაიდინეთ გასულ ზაფხულს ქართულად - I Still Know What You Did Last Summer

2008 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

ბაბილონი ქართულად - Babylon A.D.

2010 • დრამა, თრილერი, ბიოგრაფიული, სათავგადასავლო

127 საათი ქართულად - 127 Hours

2002 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

მკვლელობების ათვლა ქართულად - Murder by Numbers

1990 • დრამა, რომანტიკული, საახალწლო, ფანტასტიკა

ედვარდ მაკრატელხელება ქართულად - Edward Scissorhands

2006 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კრიმინალური, სათავგადასავლო

კაზინო როიალი ქართულად - Casino Royale

2012 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, საშინელება, ფანტასტიკა

სხვა სამყარო: გამოღვიძება ქართულად - Underworld Awakening

2002 • კომედია, რომანტიკული

მშობლიური ალაბამა ქართულად - Sweet Home Alabama

2006 • კომედია, რომანტიკული

მე, შენ და დიუპრე ქართულად - You, Me and Dupree

2010 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

მკვლელი ჩემში ქართულად - The Killer Inside Me

2008 • დრამა, თრილერი, კომედია, კრიმინალური

ბრიუგეში ქართულად - In Bruges