სიზმრის ახსნა

2003 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

21 გრამი ქართულად - 21 Grams

2007 • კომედია, რომანტიკული, მუსიკალური

თმის ლაქი ქართულად - Hairspray

2008 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

სიამაყე და დიდება ქართულად - Pride and Glory

2009 • კომედია

სიყვარულის ფორმულა დაქორწინებულთათვის ქართულად - Couples Retreat

2009 • კომედია, მუსიკალური, საოჯახო, ანიმაციური, ფანტასტიკა

ელვინი და თახვები 2 ქართულად - Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel

2009 • დრამა

ჩემი მფარველი ანგელოზი ქართულად - My Sisters Keeper

2010 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, საომარი

მწვანე ზონა ქართულად - Green Zone

2010 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური, რომანტიკული

ლონდონის ბულვარი ქართულად - London Boulevard

2010 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, კრიმინალური

ორმაგი პოლიციელი ქართულად - Cop Out

2010 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, საოჯახო

ჯაშუში მეზობლად ქართულად - The Spy Next Door

2010 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კომედია

მაჩეტე ქართულად - Machete

2010 • მისტიკა, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

პერსი ჯექსონი და ოლიმპოელები: მეხის ქურდი ქართულად - Percy Jackson amp the Olympians: The Lightning Thief

2000 • დრამა

ოცნების რექვიემი ქართულად - Requiem for a Dream

2003 • თრილერი, საშინელება, მისტიკა

გოთიკა ქართულად - Gothika

1996 • სპორტული, კომედია, რომანტიკული

ბედნიერი გილმორი ქართულად - Happy Gilmore

2003 • კომედია

ბრაზის მართვა ქართულად - Anger Management

2010 • დრამა, კომედია, კრიმინალური, რომანტიკული

ჰენრის დანაშაული ქართულად - Henrys Crime

1999 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

ნიჭიერი მისტერ რიპლი ქართულად - The Talented Mr. Ripley

1998 • დრამა, სათავგადასავლო

შიში და სიძულვილი ლას-ვეგასში ქართულად - Fear and Loathing in Las Vegas

1999 • კომედია, რომანტიკული

ნოთინგ ჰილი ქართულად - Notting Hill

2002 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

მოახლე მანჰეტენიდან ქართულად - Maid in Manhattan

2005 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კომედია, საოჯახო

მელოტი ძიძა ქართულად - The Pacifier

2005 • კომედია, რომანტიკული

მონსტრი დედამთილი ქართულად - Monster-in-Law

2006 • დრამა, ფანტასტიკა

პარფიუმერი: ერთი მკვლელის ისტორია ქართულად - Perfume: The Story of a Murderer

2007 • დრამა, რომანტიკული

P.S. მე შენ მიყვარხარ ქართულად - P.S. I Love You

2007 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

ფანტასტიკური ოთხეული 2 ქართულად - Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer

2007 • დრამა, კომედია, რომანტიკული, საოჯახო, მუსიკალური

მიუზიკლი საშუალო სკოლაში 2 ქართულად - High School Musical 2

2007 • დრამა, რომანტიკული, სათავგადასავლო, მუსიკალური

სამყაროს გავლით ქართულად - Across the Universe

2008 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

სექსი დიდ ქალაქში ქართულად - Sex and the City

2008 • დრამა, კომედია, რომანტიკული, საოჯახო, სათავგადასავლო

ჩიხუახუა ბევერლი –ჰილზიდან ქართულად - Beverly Hills Chihuahua

2008 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, სათავგადასავლო

დაძაბე გონება ქართულად - Get Smart

2008 • თრილერი, ფანტასტიკა

მოვლენა ქართულად - The Happening

2008 • თრილერი, საშინელება, მისტიკა

სარკეები ქართულად - Mirrors

2008 • დრამა

შვიდი სიცოცხლე ქართულად - Seven Pounds

2008 • დრამა, კრიმინალური

21 ქართულად - Двадцать одно

2009 • კომედია, რომანტიკული, ფანტასტიკა

ყოფილი გოგონების მოჩვენებები ქართულად - Ghosts of Girlfriends Past

2009 • დრამა, თრილერი, საომარი

ძმები ქართულად - Brothers

2009 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

სამერის 500 დღე ქართულად - 500 Days of Summer

2010 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი

უმართავი ქართულად - Unstoppable

2010 • კომედია, რომანტიკული

ერთხელ რომში ქართულად - When in Rome