სიზმრის ახსნა

2001 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, ისტორიული

გვირაბი ქართულად - The Tunnel

2001 • დრამა, ბიოგრაფიული

არსად აფრიკაში ქართულად - Nowhere in Africa

2000 • დრამა, მუსიკალური

წყვდიადში მოცეკვავე ქართულად - Dancer in the Dark

2005 • თრილერი, საშინელება, მისტიკა

დამალობანა ქართულად - Hide and Seek

2004 • დრამა, კომედია

გულთამპყრობელი ქართულად - I Heart Huckabees

2006 • დრამა, საომარი, ისტორიული

ქარი, რომელიც ქერს არხევს ქართულად - The Wind that Shakes the Barley

2006 • თრილერი, საშინელება

ხროვა ქართულად - The Breed

2005 • დრამა, კომედია

ჩამსკრაბერი ქართულად - The Chumscrubber

1998 • კომედია, რომანტიკული, მუსიკალური

შავი კატა, თეთრი კატა ქართულად - Black Cat, White Cat

1995 • დრამა, საომარი, კომედია

მიწისქვეშეთი ქართულად - Underground

2007 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კომედია, კრიმინალური

პიკის საათი 3 ქართულად - Rush Hour 3

2006 • კომედია

ყველაფრის ბოსი ქართულად - The Boss of It All

2003 • დრამა

გაზაფხული, ზაფხული,შემოდგომა, ზამთარი... და ისევ გაზაფხული ქართულად - Spring, Summer, Fall, Winter... And Spring

2008 • დრამა, თრილერი

ტალღა ქართულად - The Wave

2008 • თრილერი, საშინელება

ნანგრევები ქართულად - The Ruins

2008 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ანიმაციური

ვალსი ბაშირთან ქართულად - Waltz with Bashir

2006 • დრამა, რომანტიკული

ელემენტარული ნაწილაკები ქართულად - The Elementary Particles

2001 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

ქორწილი წვიმების სეზონზე ქართულად - Monsoon Wedding

2000 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

ექიმი T და მისი ქალები ქართულად - Dr. T amp the Women

2009 • დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

გოგონა დრაკონის ტატუთი ქართულად - The Girl with the Dragon Tattoo

2004 • დრამა, თრილერი, რომანტიკული

პატარძლის მეჯვარე ქართულად - The Bridesmaid

2011 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, სათავგადასავლო

ლარგო ვინჩი 2 ქართულად - The Burma Conspiracy

2004 • დრამა, მუსიკალური

გუნდის მომღერლები ქართულად - The Chorus

2004 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კრიმინალური

დამსჯელი ქართულად - The Punisher

2011 • დრამა, კომედია

ჰავრი ქართულად - Le Havre

2005 • კომედია, რომანტიკული

უბრალოდ მეგობრები ქართულად - Just Friends

2005 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული

საზღვაო ქვეითები ქართულად - Jarhead

2004 • დრამა, რომანტიკული

სახით კედლისკენ ქართულად - Head-On

2007 • დრამა, რომანტიკული

საღამო ქართულად - Evening

2007 • დრამა, ბიოგრაფიული, რომანტიკული, ისტორიული

ელისაბედი: ოქროს ხანა ქართულად - Elizabeth: The Golden Age

2004 • სპორტული, კომედია

თავზეხელაღებულები ქართულად - Dodgeball: A True Underdog Story

2007 • დრამა, საომარი, კრიმინალური

ფულის გამყალბებლები ქართულად - The Counterfeiters

2008 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა

სასიკვდილო რბოლა ქართულად - Death Race

2005 • დრამა

ბრძოლა ზეცაში ქართულად - Battle in Heaven

2006 • დრამა, რომანტიკული

შეეკითხე მტვერს ქართულად - Ask the Dust

2005 • დრამა

დაუსრულებელი სიცოცხლე ქართულად - An Unfinished Life

2001 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კრიმინალური

ფორსაჟი ქართულად - The Fast and the Furious

1994 • დრამა, ბიოგრაფიული, რომანტიკული, ისტორიული

დედოფალი მარგო ქართულად - Queen Margot

2007 • დრამა, თრილერი, მისტიკა

88 წუთი ქართულად - 88 Minutes

2009 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

ინტერნაციონალი ქართულად - The International