სიზმრის ახსნა

2009 • საოჯახო, ანიმაციური, ფანტასტიკა

კელსის საიდუმლო ქართულად - The Secret of Kells

2009 • დრამა, მისტიკა

თეთრი ბაფთა ქართულად - The White Ribbon

2010 • დრამა, კომედია

ოთხი ლომი ქართულად - Four Lions

1963 • დრამა, ფანტასტიკა

8½ - რვა ნახევარი ქართულად - 8½

1995 • დრამა

სიძულვილი ქართულად - La Haine

2013 • ---

განკითხვის ღამე ქართულად - The Purge

2013 • დრამა

საიდუმლო ვნება ქართულად - Adore

2005 • დრამა, საომარი, რომანტიკული, მუსიკალური, ისტორიული, საახალწლო

ბედნიერ შობას გისურვებთ ქართულად - Joyeux Noel

2003 • დრამა

როცა ოთარი წავიდა ქართულად - Since Otar Left

2000 • დრამა, მუსიკალური

წყვდიადში მოცეკვავე ქართულად - Dancer in the Dark

2006 • დრამა, საომარი, ისტორიული

ქარი, რომელიც ქერს არხევს ქართულად - The Wind that Shakes the Barley

2005 • დრამა, რომანტიკული

სიამაყე და ცრურწმენა ქართულად - Pride amp Prejudice

2007 • კომედია

ანდერძი ქართულად - Promise Me This

2004 • დრამა, საომარი, კომედია, რომანტიკული, მუსიკალური

ცხოვრება, როგორც სასწაული ქართულად - Hungry Heart

1998 • კომედია, რომანტიკული, მუსიკალური

შავი კატა, თეთრი კატა ქართულად - Black Cat, White Cat

1995 • დრამა, საომარი, კომედია

მიწისქვეშეთი ქართულად - Underground

2006 • კომედია

ყველაფრის ბოსი ქართულად - The Boss of It All

2008 • თრილერი, კომედია, კრიმინალური

თაღლითები ქართულად - Ca$h

2007 • დრამა, ბიოგრაფიული

სკაფანდრი და პეპელა ქართულად - The Diving Bell and the Butterfly

1987 • დრამა, რომანტიკული, ფანტასტიკა

ბერლინის ცა ქართულად - Wings of Desire

2007 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ანიმაციური

პერსეპოლისი ქართულად - Persepolis

2008 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ანიმაციური

ვალსი ბაშირთან ქართულად - Waltz with Bashir

1998 • დრამა

ცენტრალური სადგური ქართულად - Central Station

1990 • დრამა, რომანტიკული

ჰამლეტი ქართულად - Hamlet

2001 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

ქორწილი წვიმების სეზონზე ქართულად - Monsoon Wedding

2001 • დრამა

მზის უკან ქართულად - Behind the Sun

1980 • დრამა, რომანტიკული

უკანასკნელი მეტრო ქართულად - The Last Metro

1972 • დრამა, კომედია, ფანტასტიკა

ბურჟუაზიის მოკრძალებული ხიბლი ქართულად - The Discreet Charm of the Bourgeoisie

2001 • დრამა

ვაჟიშვილის ოთახი ქართულად - The Sons Room

2008 • დრამა, კომედია

გოგონა მონაკოდან ქართულად - The Girl from Monaco

2005 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

13 ცამეტი ქართულად - 13 Tzameti

2010 • დრამა, თრილერი, მისტიკა

ცოცხლად დამარხული ქართულად - Buried

2010 • დრამა, საომარი

მისი სახელია სარა ქართულად - Sarahs Key

2007 • დრამა, ბიოგრაფიული, მუსიკალური

ცხოვრება ვარდისფერ ფერებში ქართულად - La Vie en Rose

2010 • დრამა, კომედია

პატარა საიდუმლოებები ქართულად - Little White Lies

2006 • დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

არავის უთხრა ქართულად - Tell No One

2011 • დრამა

მე ვაცხადებ ომს ქართულად - Declaration of War

2011 • დრამა, რომანტიკული, მუსიკალური

შეყვარებულები ქართულად - Beloved

2004 • დრამა, თრილერი, რომანტიკული

პატარძლის მეჯვარე ქართულად - The Bridesmaid

1978 • დრამა, მუსიკალური

შემოდგომის სონატა ქართულად - Autumn Sonata