2003 • დრამა, კრიმინალური, რომანტიკული ლილანდის შეერთებული შტატები ქართულად - The United States of Leland
2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კრიმინალური აკვნიდან საფლავამდე ქართულად - Cradle 2 the Grave
2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კომედია, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა ტყვიაგამძლე ბერი ქართულად - Bulletproof Monk
2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა ბეჭდების მბრძანებელი: ხელმწიფის დაბრუნება ქართულად - The Lord of the Rings: The Return of the King
2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კომედია, კრიმინალური პოლიციელები ჰოლივუდიდან ქართულად - Hollywood Homicide
2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო ჯაშუში ბავშვები 3 ქართულად - Spy Kids 3: Game Over
2003 • დრამა, დოკუმენტური, სპორტული, სათავგადასავლო სიცარიელესთან შეხება ქართულად - Touching the Void
2003 • საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა სინდბადი: შვიდი ზღვის ლეგენდა ქართულად - Sinbad: Legend of the Seven Seas
2003 • ფანტასტიკა, კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო Looney Tunes: ისევ საქმეში ქართულად - Looney Tunes: Back in Action
2003 • კომედია, რომანტიკული, მუსიკალური, საოჯახო, სათავგადასავლო ლიზი მაგუაერის ფილმი ქართულად - The Lizzie McGuire Movie
2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, სათავგადასავლო, ვესტერნი შანხაის რაინდები ქართულად - Shanghai Knights
2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, კრიმინალური, სათავგადასავლო ჩარლის ანგელოზები : სავსე ხახა ქართულად - Charlies Angels: Full Throttle
