სიზმრის ახსნა

2003 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

ქალაქელი გოგონები ქართულად - Uptown Girls

2003 • კომედია, კრიმინალური

გაჩუმდი ქართულად - Ruby amp Quentin

2003 • დრამა, კომედია, მუსიკალური

ყავა და სიგარეტი ქართულად - Coffee and Cigarettes

2003 • თრილერი, საშინელება

საბოლოო დანიშნულება 2 ქართულად - Final Destination 2

2003 • დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

მოგონებები მკვლელობაზე ქართულად - Memories of Murder

2003 • დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

იდუმალი მდინარე ქართულად - Mystic River

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, საომარი, სათავგადასავლო

ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე ქართულად - Master and Commander: The Far Side of the World

2003 • დრამა, თრილერი, მისტიკა

იდენტიფიკაცია ქართულად - Identity

2003 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

მშვიდობით ლენინ! ქართულად - Good Bye Lenin!

2003 • კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო

ნემოს ძიებაში ქართულად - Finding Nemo

2003 • დრამა, კრიმინალური

კარანდირუ ქართულად - Carandiru

2003 • დრამა, რომანტიკული

ჩემი ცხოვრება უჩემოდ ქართულად - My Life Without Me

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, რომანტიკული, ვესტერნი

ღია სივრცე ქართულად - Open Range

2003 • დრამა, კომედია

სადგურის ზედამხედველი ქართულად - The Station Agent

2003 • დრამა, კომედია, ანიმაციური, სათავგადასავლო, ანიმე

ერთხელ ტოკიოში ქართულად - Tokyo Godfathers

2003 • დრამა

როცა ოთარი წავიდა ქართულად - Since Otar Left

2003 • დრამა

გაზაფხული, ზაფხული,შემოდგომა, ზამთარი... და ისევ გაზაფხული ქართულად - Spring, Summer, Fall, Winter... And Spring

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კომედია, სათავგადასავლო

ამაზონის განძი ქართულად - The Rundown

2003 • კომედია

ვგიჟდები შენზე ქართულად - Stuck on You

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, მისტიკა, ფანტასტიკა

ანგარიშსწორება ქართულად - Paycheck

2003 • რომანტიკული, საოჯახო, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

პიტერ პენი ფილმი ქართულად - Peter Pan

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

დროის ხაფანგში ქართულად - Timeline

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ბიოგრაფიული, კრიმინალური, ისტორიული, სათავგადასავლო, ვესტერნი

კელის ბანდა ქართულად - Ned Kelly

2003 • დრამა, ბიოგრაფიული, რომანტიკული

გოგონა მარგალიტის საყურით ქართულად - Girl with a Pearl Earring

2003 • დრამა

ღია ზღვა ქართულად - Open Water

2003 • დრამა, საშინელება

წყევლა 2 ქართულად - Ju-On: The Grudge 2

2003 • კომედია, საოჯახო

ბითუმად იაფია ქართულად - Cheaper by the Dozen

2003 • თრილერი, საშინელება, მისტიკა

ერთი უპასუხო ზარი ქართულად - One Missed Call

2003 • დრამა, რომანტიკული

კარმენი ქართულად - Carmen

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

ბიონიკლი – სინათლის ნიღაბი ქართულად - Bionicle: Mask of Light

2003 • დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

მე არ მეშინია ქართულად - Im Not Scared

2003 • დრამა, თრილერი, საშინელება, მისტიკა

ორი დის ამბავი ქართულად - A Tale of Two Sisters

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, მისტიკა, ფანტასტიკა, კრიმინალური, რომანტიკული, ანიმაციური

ბეტმენი: ბეტვუმენის საიდუმლო ქართულად - Batman: Mystery of the Batwoman

2003 • დრამა

ბოროტება ქართულად - Evil

2003 • დრამა, საომარი, რომანტიკული

ცივი მთა ქართულად - Cold Mountain

2003 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, საშინელება, სათავგადასავლო

მცდარი მოსახვევი ქართულად - Wrong Turn

2003 • დრამა, სპორტული

რადიო ქართულად - Radio

2003 • კომედია, კრიმინალური

11:14

2003 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

დროის გარეშე ქართულად - Out of Time