სიზმრის ახსნა

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, ფანტასტიკა

ელიზიუმი ქართულად - Elysium

2013 • კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო

თვითმფრინავები ქართულად - Planes

2013 • საოჯახო, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

პერსი ჯექსონი: ურჩხულების ზღვა ქართულად - Percy Jackson: Sea of Monsters

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, მისტიკა, რომანტიკული, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

სიკვდილის იარაღი: ძვლების ქალაქი ქართულად - The Mortal Instruments: City of Bones

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, კომედია

სამყაროს აღსასრული ქართულად - The Worlds End

2013 • თრილერი, კომედია, კრიმინალური

ოჯახი ქართულად - The Family

2013 • დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

გატაცებულნი ქართულად - Prisoners

2013 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

რანერ რანერ ქართულად - Runner Runner

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, ბიოგრაფიული, სპორტული

რბოლა ქართულად - Rush

2013 • თრილერი, ფანტასტიკა

გრავიტაცია ქართულად - Gravity

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, მისტიკა

ოლდბოი ქართულად - Old Boy

2013 • კომედია

უკანასკნელი ვეგასი ქართულად - Last Vegas

2013 • დრამა, ბიოგრაფიული, კრიმინალური

უოლ სტრიტის მგელი ქართულად - The Wolf of Wall Street

2013 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

ფერფლიდან ქართულად - Out of the Furnace

2013 • დრამა

ლუინ დევისის შინაგანი მხარე ქართულად - Inside Llewyn Davis

2013 • დრამა, ბიოგრაფიული, კომედია, მუსიკალური, საოჯახო, ისტორიული

მისტერ ბენკსის გადარჩენა ქართულად - Saving Mr. Banks

2013 • სათავგადასავლო, ფანტასტიკა

ჰობიტი: სმაუგის ნაოხარი ქართულად - The Hobbit: The Desolation of Smaug

2013 • კომედია

გზა, გზა შინისაკენ ქართულად - The Way, Way Back

2013 • თრილერი, საშინელება

სამხილი ქართულად - Evidence

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი

თეთრი სახლის დაცემა ქართულად - White House Down

2013 • დრამა, კომედია

ჩემსავით მაგარი ქართულად - As Cool as I Am

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია

ეს დასასრულია ქართულად - This Is the End

2013 • კომედია

სტაჟირება ქართულად - The Internship

2013 • ---

განკითხვის ღამე ქართულად - The Purge

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

რკინის კაცი 3 ქართულად - Iron Man Three

2013 • კომედია

დიდი ქორწილი ქართულად - The Big Wedding

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი

ოლიმპის დაცემა ქართულად - Olympus Has Fallen

2013 • კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო

ქრუდსების ოჯახი ქართულად - The Croods

2013 • საშინელება

გაბოროტებული მიცვალებულები ქართულად - Evil Dead

2013 • დრამა, რომანტიკული, ფანტასტიკა

მშვენიერი ქმნილებანი ქართულად - Beautiful Creatures

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, რომანტიკული

ჩარლი ქანთრიმენის აუცილებელი სიკვდილი ქართულად - Charlie Countryman

2013 • დრამა

ისინი წმინდანები არ არიან ქართულად - Aint Them Bodies Saints

2013 • დრამა

შუაღამემდე ქართულად - Before Midnight

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, მისტიკა

აღმოსავლეთი ქართულად - The East

2013 • დრამა, კომედია

ზაფხულის მეფეები ქართულად - The Kings of Summer

2013 • დრამა

საიდუმლო ვნება ქართულად - Adore

2013 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

G.I. Joe: შურისძიება ქართულად - G.I. Joe: Retaliation

2013 • დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

ტრანსი ქართულად - Trance

2013 • თრილერი, ფანტასტიკა

ევროპული რეპორტაჟი ქართულად - Europa Report

2013 • დრამა, თრილერი, საშინელება, მისტიკა

სტოკერი ქართულად - Stoker