მორიგი მკვლელობა ხდება მიყრუებულ ქალაქში - ამჯერად არქტიკის განაპირას. დეტექტივი მორტონი გამოცხადდება პოლარულ ფორტიტიუდში, რომ გამოიძიოს ამოუცნობი მკვლელობების სერია ...