წყვილების ოჯახის შესახებ შოკისმომგვრელი სიმართლის გარკვევის შემდეგ ორი შეყვარებული აღმოაჩენს, რომ ერთმანეთისგან დიდად არ განსხვავდებიან. ტესა აღარაა ისეთი საყვარელი, მარტივი და კეთილი გოგონა, რომელიც ჰარდინის გაცნობისას იყო. ჰარდინი კი თავის მხრივ სასტიკი და უხასიათო ხდება.