1950 • დრამა

სანსეთ ბულვარი ქართულად - Sunset Boulevard

1995 • დრამა, რომანტიკული

გრძნობა და გონება ქართულად - Sense and Sensibility

2006 • დრამა, რომანტიკული

პატარა ბავშვები ქართულად - Little Children

2008 • დრამა, რომანტიკული

კიტი ქართულად - Keith

2004 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სათავგადასავლო, ვესტერნი

იდალგო ქართულად - Hidalgo

2008 • დრამა, ბიოგრაფიული, რომანტიკული, მუსიკალური, ისტორიული

კადილაკ რეკორდსი ქართულად - Cadillac Records

2004 • დრამა, ბიოგრაფიული

მოდილიანი ქართულად - Modigliani

2003 • დრამა, რომანტიკული, ისტორიული, ეროტიკული

მეოცნებენი ქართულად - The Dreamers

2004 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, კრიმინალური

ახალი ამბავი პოლიციელებზე ქართულად - New Police Story

2005 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

შენგან შორს ქართულად - In Her Shoes

2008 • დრამა

სირცხვილი ქართულად - Disgrace

1999 • დრამა, ბიოგრაფიული, საოჯახო

ოქტომბრის ცა ქართულად - October Sky

2010 • დრამა, ბიოგრაფიული

მრწამსი ქართულად - Conviction

2005 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

უზნეო კავშირები ქართულად - Conversations with Other Women

2004 • დრამა, სპორტული

გოგონა მილიონ დოლარად ქართულად - Million Dollar Baby

2009 • დრამა, კომედია, კრიმინალური

ორ ცეცხლს შუა ქართულად - Middle Men

2002 • დრამა, კომედია

შმიდტის შესახებ ქართულად - About Schmidt

2004 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

გოგონა ჯერსიდან ქართულად - Jersey Girl

1993 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

ცეცხლის ხაზზე ქართულად - In the Line of Fire

2009 • დრამა, ბიოგრაფიული, სპორტული, ისტორიული

დაუმორჩილებლები ქართულად - Invictus

2008 • დრამა, ბიოგრაფიული, კრიმინალური

შიმშილი ქართულად - Hunger

2003 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ისტორიული

ჰიტლერი: ბოროტების აღმავლობა ქართულად - Hitler: The Rise of Evil

1999 • დრამა, კრიმინალური, რომანტიკული

ბიჭები არ ტირიან ქართულად - Boys Dont Cry

1997 • დრამა

ღამეები ბუგის სტილში ქართულად - Boogie Nights

1984 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური

უბრალო სისხლი ქართულად - Blood Simple.

2004 • დრამა, რომანტიკული

მზის ჩასვლამდე ქართულად - Before Sunset

1973 • დრამა, თრილერი, კრიმინალური, რომანტიკული

უნაყოფო ნიადაგი ქართულად - Badlands

1991 • მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, მისტიკა, კრიმინალური

საპირისპირო წევა ქართულად - Backdraft

1979 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

მანჰეტენი ქართულად - Manhattan

1999 • დრამა, კომედია, ფანტასტიკა

იყო ჯონ მალკოვიჩი ქართულად - Being John Malkovich

1996 • დრამა

ალესილი დანა ქართულად - Sling Blade

2002 • დრამა, მუსიკალური

8 მილი ქართულად - 8 Mile

1972 • დრამა, რომანტიკული

უკანასკნელი ტანგო პარიზში ქართულად - Last Tango in Paris

2006 • დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული

გოიას აჩრდილი ქართულად - Goyas Ghosts

2002 • დრამა, კრიმინალური

ოცდამეხუთე საათი ქართულად - 25th Hour

1995 • დრამა, რომანტიკული

ღრუბლებში გასეირნება ქართულად - A Walk in the Clouds

1973 • დრამა, კომედია, რომანტიკული

ამერიკული გრაფიტი ქართულად - American Graffiti

2001 • დრამა, ბიოგრაფიული, სპორტული

ალი ქართულად - Ali

2009 • დრამა, რომანტიკული, ისტორიული, სათავგადასავლო

აგორა ქართულად - Agora

2002 • დრამა, კომედია, კრიმინალური

ადაპტაცია ქართულად - Adaptation.